[Ellyo]

Някой писал ли е на арабски в Illustrator, и как е успял аджаба? Не ще да реди симболите отдясно наляво и туй то!
Нужна ми е спешна помощ!
Мерси
пс. знам, че това не е представяне, сори

[panagonov]

Ти задал ли си на Windows-а да подържа писането отдясно наляво?

[Ellyo]

А откъде да го му го задам?
И доколко това ще помогне, като аз няма да го пиша текстал Текстът е готов, написан в Уърд, но при наливането в Illustr. си губи посоката, последователността....

[ben]

пдф от уърда пробва ли да направиш?

[panagonov]

[Ellyo]

Аферим, Бен! Стана работата

[panagonov]

Само внимавай за следното - като пускаш ПДФ от Word в XP текста се растеризира - всяка буква става самостоятелно битмапче. Провери внимателно ПДФ-а, за да нямаш ядове после.

[Ellyo]

Засега нещата вървят добре. Много благодаря!
Ако нещо се прецака - ще се чуе, пак ще изпищя хаха