Graphilla.com :: Преглед на тема - "Е" на Matt Beaumond
 

Graphilla.com Форуми

 Въпроси/ОтговориВъпроси/Отговори
   ТърсенеТърсене   ПотребителиПотребители   Потребителски групиПотребителски групи   Регистрирайте сеРегистрирайте се   ПрофилПрофил   Влезте, за да видите съобщенията сиВлезте, за да видите съобщенията си   ВходВход 

"Е" на Matt Beaumond

 
Създайте нова тема   Напишете отговор    Graphilla.com Форуми -> Общи приказки
Предишната тема :: Следващата тема  
Автор Съобщение
Sami



Регистриран на: 08 Мар 2003
Мнения: 1190

МнениеПуснато на: Пет Юли 22, 2005 12:58 pm    Заглавие: "Е" на Matt Beaumond Отговорете с цитат

Хлебаров написа:
Една моя приятелка и ваша позната - поне от субтитрите към филмите по телевизиите - Светлана Ахчийска, ми предостави своя превод на една доста забавна книжка - романът озаглавен "Е" на Matt Beaumond. От издателството й казали, че превода не представлява интерес за широката читателска аудитория, поради което книгата в скоро време няма да види български пазар.

Ето защо си позволявам c нейно разрешение да пусна текста тук. На мен книгата ми достави голяма удоволствие, което искам да споделя с колегите. Всеки ден ще пускам по една глава от романа. Целият роман е написан под формата на ... мейли между работещите в една рекламна агенция. Всички съвпадения с известни вам лица и фирми е случайна, ама съвсем случайна.


Главите тук

Приятно четене!
_________________
печат на книги
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение Изпрати мейла
Kekata



Регистриран на: 09 Май 2003
Мнения: 2242
Местожителство: London

МнениеПуснато на: Пет Юли 22, 2005 1:53 pm    Заглавие: Отговорете с цитат

aaaaaaa...qko ;) ve4e treta glva i ne moga da srpa;)) mersi!
_________________
www.velichkovelikov.com
www.pured.co.uk
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение Посетете сайта на потребителя
Kekata



Регистриран на: 09 Май 2003
Мнения: 2242
Местожителство: London

МнениеПуснато на: Пет Юли 22, 2005 7:35 pm    Заглавие: Отговорете с цитат

super! koga se obnovqva?
_________________
www.velichkovelikov.com
www.pured.co.uk
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение Посетете сайта на потребителя
Sami



Регистриран на: 08 Мар 2003
Мнения: 1190

МнениеПуснато на: Пет Юли 22, 2005 7:47 pm    Заглавие: Отговорете с цитат

За съжаление ден за ден /т.е. по една глава на ден/, колкото и да ни е любопитно какво ще се случи :)
_________________
печат на книги
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение Изпрати мейла
Покажи мнения от преди:   
Създайте нова тема   Напишете отговор    Graphilla.com Форуми -> Общи приказки Часовете са според зоната GMT + 3 Часа
Страница 1 от 1

 
Идете на:  
Не Можете да пускате нови теми
Не Можете да отговаряте на темите
Не Можете да променяте съобщенията си
Не Можете да изтривате съобщенията си
Не Можете да гласувате в анкети


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Translation by: Boby Dimitrov