| Предишната тема :: Следващата тема |
| Автор |
Съобщение |
_sasho
Регистриран на: 16 Ное 2004
Мнения: 1579
Местожителство: Варна
|
 Пуснато на: Пон Яну 12, 2009 5:05 pm Заглавие: Добавяне на субтитри |
 |
|
Направил съм си разни пинизи в AfterEffects и съм ги монтирал в Premiere. (CS4)
Изходния ми файл ще е видео за уеб (FLV). Искам да добавя субтитри, които ще са вътре в това FLV. В случая май ще се оправя на ръка едно по едно защото са малко тия надписи, обаче ако може някой да сподели как се прави това при по-големи продукции. |
|
| Върнете се в началото |
|
 |
ники михайлов
Регистриран на: 11 Ное 2005
Мнения: 2189
|
| Пуснато на: Пон Яну 12, 2009 6:02 pm Заглавие: |
|
|
По принцип тука се пита.
Инак
| google написа: | | Premiere Pro is not the right tool for what you are looking to do....... |
| Цитат: |
[16:57:18] 4i4o Gyrga says: коректно става с софтуер за субтитри, който не знам как се казва - видях го в Доли Медиа Студио
[16:57:44] 4i4o Gyrga says: аз знам само някои правила, ама слагането на субс в монтажен софт е супер досадна работа
...
ето някои неща които знам
[16:58:27] 4i4o Gyrga says: най-много 2 реда
[16:58:39] 4i4o Gyrga says: центрирани винаги
[16:58:56] 4i4o Gyrga says: горния ред да е по-къс от долния
[16:59:13] 4i4o Gyrga says: забравил съм броя на символите на ред :(
[16:59:16] 4i4o Gyrga says: има си правило
[16:59:31] 4i4o Gyrga says: да стоят на екран най-малко 2 секунди
[16:59:35] 4i4o Gyrga says: и най-много 6
|
_________________
"You cannot cheat form. Form is not a vehicle for content. It is the content." PETER CHUNG |
|
| Върнете се в началото |
|
|
_sasho
Регистриран на: 16 Ное 2004
Мнения: 1579
Местожителство: Варна
|
| Пуснато на: Пон Яну 12, 2009 6:15 pm Заглавие: |
|
|
Мерси.
"слагането на субс в монтажен софт е супер досадна работа"
И аз май вече така мисля... |
|
| Върнете се в началото |
|
|
|
Въпроси/Отговори
